• Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn

Một nét Sài thành xưa

HotelHoangMinh

New Member
Một nét Sài thành xưa

Bộ ảnh Sài Gòn xưa cho chúng ta cảm nhận về một Sài Gòn xưa cổ kính mà vẫn rất hiện đại, với bạt ngàn ô tô và những đường phố quy hoạch hợp lý.

ava4.jpg


577011027046b822395o.jpg


2768666656624b114d73o.jpg


2766679242f183c9cd32o.jpg


27624151461214944357o.jpg


577010793aef74d5ea2o.jpg


78239593.jpg


20944043.jpg


20689006.jpg


16189236.jpg


14746431.jpg


6a00d83451bf6469e200e54f3af.jpg


11aSGngayxua2.jpg


SG088.jpg


SG0741965.jpg


SG0231960s.jpg


276906892430866e6f50o.jpg


27666607426bc29e6b32o.jpg


2762432126fc6dc41df6o.jpg


2761574385840c607474o.jpg


dda20944043.jpg


14746407.jpg


14672744.jpg


9675940.jpg


220083840577b1cb04c3.jpg


saigonfashion8sf.jpg


saigon6713b.jpg


saigon6710b.jpg
 

HotelHoangMinh

New Member
Sài Gòn qua những bức ảnh cổ

Từ một con phố nhỏ, với những mái nhà tranh lụp xụp trong bức ảnh chụp từ năm 1860, khó có thể hình dung, Sài Gòn lại trỗi dậy, trở thành "Hòn ngọc Viễn Đông" vào giữa thế kỷ 20.

Một bộ ảnh, được nhà sử học Dương Trung Quốc đánh giá là "cổ nhất, từng được công bố về Sài Gòn" đang được kiến trúc sư Đoàn Bắc lưu giữ và bảo quản.

Cùng với cha mình - nhà giáo Đoàn Thịnh - kiến trúc sư Đoàn Bắc từng được biết đến với bộ sưu tập hơn 1.000 bức ảnh về Hà Nội xưa. Lần này, với hàng trăm bức ảnh được anh đặt tên là "Thủa ban đầu hòn ngọc Viễn Đông", người xem có thể hình dung khá rõ quá trình phát triển theo chiều dài thời gian của thành phố miền Nam. Đoàn Bắc cho biết, bộ sưu tập của anh ghi lại hình ảnh Sài Gòn giai đoạn 1860 - 1909. Kho ảnh được anh kế thừa từ hai nguồn chính, do nhà giáo Vũ Thế Khôi và gia đình Louis Sadoul - một bác sĩ quân y người Pháp - trao tặng.

1c.jpg


Bức ảnh được xác định là cổ nhất về Sài Gòn. Ảnh chụp một khu phố vào năm 1860.
Nhà giáo Vũ Thế Khôi là con trai cụ Vũ Đình Hòe - Bộ trưởng Giáo dục đầu tiên của Việt Nam. Theo kiến trúc sư Đoàn Bắc, trong lần sang thăm một trung tâm lưu trữ ở Paris (Pháp), ông Vũ Thế Khôi được tặng một bộ ảnh cổ về Việt Nam. Do không có điều kiện phục chế và bảo quản, ông đã đem giao lại cho học trò của mình là Đoàn Bắc. Còn Louis Sadoul là bác sĩ quân y người Pháp, từng sang Việt Nam vào các năm 1889 - 1890 và 1903. Đoàn Bắc may mắn quen biết với vợ chồng Pierre và Claude Sadoul - cháu nội của Louis. Chính họ đã tặng anh những bức ảnh về Sài Gòn do ông nội chụp.

6b.jpg


Nhà thờ Đức Bà chụp năm 1890.

Trao đổi với VnExpress.net, nhà sử học Dương Trung Quốc đánh giá, đây là những hình ảnh rất quý và được kiến trúc sư Đoàn Bắc lưu giữ, bảo quản rất cẩn thận. Anh chia bộ ảnh thành 4 chủ đề: Phát triển đô thị, Sông Sài Gòn, Con người Sài Gòn và Kiến trúc. Nếu như trong những bức ảnh sinh hoạt của người bản địa, Sài Gòn vẫn hiện lên đơn sơ, nghèo nàn thì trong những hình ảnh về bến cảng, dấu ấn của một đô thị phát triển đã bắt đầu được hình thành. Bên cạnh những xe bò, xe ngựa trên phố có hình ảnh những hạm tàu tấp nập trên sông Sài Gòn. Bên cạnh những quán ăn rong bên đường, có hình ảnh những hiệu cafe sang trọng. Bên cạnh những mái nhà lụp xụp, có những tòa Thống sứ, Dinh toàn quyền rực rỡ đèn hoa... Sài Gòn trong bộ sưu tập hiện lên với nhiều dáng vẻ, nhiều ngõ ngách ở nhiều thời điểm lịch sử khác nhau.

Cùng với bộ ảnh về Hà Nội, bộ sưu tập ảnh Sài Gòn là những báu vật ký ức góp phần giúp thế hệ sau nhận diện một Việt Nam của thời thuộc địa đã xa.

Theo VnExpress
 

HotelHoangMinh

New Member
Sông Sài Gòn

1a.jpg


Cảng Sài Gòn (1866).

2a.jpg


Cảng dành cho các tàu buôn (1866).

3a.jpg


Cảng Sài Gòn và khu phố kiểu kiến trúc thuộc địa (1866).

6a.jpg


Tàu chiến trên sông Sài Gòn (1866).

4a.jpg


5a.jpg


Tàu thuyền tấp nập trên sông (1890).

7a.jpg


Tàu thuyền làm thủ tục nhập cảng (1890).​
 

HotelHoangMinh

New Member
Đô thị Sài Gòn

1b.jpg


Bản đồ quy hoạch Sài Gòn (1866).

2b.jpg


Công trường xây dựng phố Charner trên kênh trung tâm (1866).

3b.jpg


Vườn Bách thảo Sài Gòn (1890).

4b.jpg


Khu Bến Nghé (1901).

5b.jpg


6b.jpg


Nhà thờ Đức Bà (1890).

7b.jpg


Nhà thờ Thánh Enfance (1866).

8b.jpg


Dinh Toàn quyền (1866).

8ba.jpg


Phủ Thống xứ Nam Kỳ (1890).

9b.jpg


Pho tượng của Rigault de Cerrouilly (1901).

10b.jpg


Một số công trình kiến trúc (1890).

11b.jpg


Chòi canh của doanh trại lính thủy quân (1901).

12b.jpg


Một ngôi chùa Việt cổ (1900).

13b.jpg


Chùa của người Khơme (1890).

14b.jpg


Chùa của người Hoa kiều (1890).

15b.jpg


Một khu lăng mộ (1866).
 

HotelHoangMinh

New Member
Sinh hoạt con người

1c.jpg


Một khu phố Sài Gòn năm 1866.

2c.jpg


3c.jpg


Cảnh mua bán ở chợ (1890).

4c.jpg


5c.jpg


Những gánh hàng rong trên phố (1890).

6c.jpg


Người trên phố (1900).

7c.jpg


Giao thông trên phố Catinat năm 1890 (nay là đường Đồng Khởi).

8c.jpg


Các quan chức người bản xứ (1890).

9c.jpg


Xe tay trên đường phố (1890).

10c1.jpg


Viên toàn quyền Bonhoure và vợ tại Sài Gòn (1909).

10c.jpg


Nhà ở và cửa hàng gần bến cảng (1909).

11c.jpg


Tiệm cà phê Rotonde (1901).

12c.jpg


Nhà truyền thống của người Hoa kiều trên sông Bến Nghé (1866).

13c.jpg


Lò nung gạch (1866).

14cx.jpg


Mộ của người An Nam (1866).​

Theo VnExpress
(Hình ảnh thuộc bộ sưu tập của Kiến trúc sư Đoàn Bắc)
 
Top