-
Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn
Cách thêm ngôn ngữ bất kỳ cho nokia s60(100%=ảnh)
- Thread starter konken1987
- Ngày gửi
konken1987
New Member
nếu bạn chỉ muốn máy đọc được tiếng việt+nhật thì dùng phần mềm đổi font( font router) là nhanh mà dễ nhất 2 phút là xong , mình nghĩ là mình có font việt nhật đấy.còn muốn có bộ gõ tiếng nhật+đọc được việt,nhật thì dùng fw nào đó có chứa tiếng nhật bên trong, rồi flash sau đó dùng fontrouter đổi font mình sẽ đưa link ở dưới.
mạng nhà mình chậm lắm,ko down hết kiểm tra cho bạn được. kinh nghiệm là bạn cứ down những gói fw nào khả nghi(download rofs2 là đc) (gần nước nhật,hoặc sử dụng tiếng nhật nhiều) thì có khả năng chứa ngôn ngữ tiếng nhật, rồi dùng nokia editer bung nó ra vào file ngôn ngữ kiểm tra xem nó có r32 ko, nếu có thì mới download toàn bộ về cook sau
link font của chungvn đây hỗ trợ việt nhật trung(hàn) 1 cái là đủ,xem cái nào đc thì dùng
http://www.mediafire.com/?cg2yyd1un06ei
Chỉnh sửa cuối:
)
paulwoong
New Member
làm fw có ngon ngữ việt-nhật fải không?mình có thể giúp bạn.!tối nay mình up lên file rofs2 và file rofs3 cho bạn.!những file còn lại bạn tự down nha.!
konken1987
New Member
paulwoong làm rồi thì up lên cho mấy bạn cần nha,tiện thể cho mình đc sử dụng cái bản việt nhật đó cho những người khác cần, họ cứ xin mà mình ko có. Làm thì ko biết mò tiếng nhật ở đâu,với lại hết máy để test rồi.
konken1987
New Member
đc đấy bạn à
Black_Cat999
New Member
ban up lai tu dien trung anh nhe ,link kia het han roi , thanki truoc , onl = dt nen ko dau' , mong mod thong cam~ ^^
dduuoonngg88
New Member
cho mình hỏi cái rofs2 này được phép tối đa là bao nhiêu MB.mình thêm ngôn ngữ tv và font vào khi đóng song nó lên tới 40MB như vậy có fash được không.mình sợ dea phone
Mục đích của cách làm này là có đồng thời 2 bộ gõ trung-việt của nokia(nhận dạng chữ viết tay tiếng trung để tra từ điển abbyy lingvo trung-việt mà các bạn hay dùng trên s60v3),còn các ngôn ngữ khác như hàn nhật mình nghĩ cũng nên làm theo cách này để tra từ điển có đầy đủ các bộ gõ để dùng kèm với các loại từ điển đa ngôn ngữ như mdict,abbyylingvo,.....là 1 thế mạnh của symbian s60v5.nếu bạn không cần bộ gõ tiếng việt lúc nhắn tin(như mình là hơi bí lúc cần viết tên địa chỉ,tên riêng và tra từ điển việt sang trung,anh....)thì các bạn chỉ cần chạy fw của trung quốc rồi cài font tiếng trung là xong.
ƯỚC ĐẦU TIÊN HÃY VÀO THÙNG RÁC XÓA SẠCH NHỮNG THỨ ĐANG CÓ NGUYÊN TẮC TRONG BÀI BIẾT HIỆN VẪN SỬ DỤNG ĐƯỢC NHƯNG CÓ LỖI PHÁT SINH LÀ FW 5800 v50 Và N5230 v21 HONGKONG lúc hack hoặc thêm thứ gì vào rofs2 sẽ lỗi ko gỡ được ứng dụng,đã tìm ra cách giải quyết( mình ví dụ bằng máy N5230 đã up lên phiên bản mới nhất) là lấy fw 5230 singapore(bên trong chứa tiếng trung)rồi thêm tiếng việt vào (của fw 12.0.089 nếu dùng ngôn ngữ của phiên bản 21.0.004 trở lên sẽ lỗi), hack vô tư(ngôn ngữ máy lúc flash xong mặc định là trung quốc)
Chú ý : Bài viết mang tính chung chung, xin lỗi các bạn vì ko thể dùng cho s60v3 chỉ dùng cho s60v5 . cái tiêu đề ghi sai mà ko sửa được.
1) chỉ giành cho những bạn đã biết flash
2) Ưu điểm cách làm này : cài đc tất cả ngôn ngữ làm ngôn ngữ đt,đầy đủ bộ gõ gốc, ứng dụng ko lỗi font ô vuông,nói chung hoàn hảo
Nhược : nếu bạn đang chạy fw nc ngoài mà thêm tiếng việt khi đó tiếng việt chỉ như chạy nhờ trên fw này và nếu cài tiếng việt làm ngôn ngữ chính của đt lúc làm xong thì không nhập đc ngôn ngữ gốc còn lấy ngôn ngữ gốc cài làm ngôn ngữ đt thì gõ đc cả 4
Và nếu ko muốn loằng ngoằng mà chỉ muốn đọc đc ngôn ngữ mình cần khuyên các bạn chỉ down font hỗ trợ rồi copy vào rofs2\resource\Fonts rồi flash hoặc dùng fontrouter
ĐÂY LÀ FILE CHỨA [nokiaedit+hướng dẫn(ảnh bước7 sai,trên web là ảnh chuẩn)+mã các ngôn ngữ+font+2 bộ gõ ngoài+pm nghe nhạc kugou mới nhất ]
các ngôn ngữ và mã tương ứng http://www.box.net/shared/xsa5s9efn1
http://www.box.net/shared/9ba00mrq8c
link rapid : http://rapidshare.com/files/376637296/themngonngubatkychonokia.rar.html
đây là font anh+việt+nhật+trung+hàn (tất cả trong 1 font) của chungvn ,dùng kèm phần mềm font router . sau khi flash mà lỗi font thì các bạn vài vào, chọn 1 cái là đủ ,download 1 vài cái về thử cái nào đẹp thì dùng.
http://www.mediafire.com/?cg2yyd1un06ei
Ai học tiếng trung down từ điển trung anh http://www.orbitfiles.com/download/id8346528836.html (pass pdaviet.net )có kèm hướng dẫn chỉ giành cho s60v5 dùng tra phiên âm là chủ yếu,full touch
do sơ xuất nén trùng file trên rapid nên nhẽ ra chỉ 4m5 , nhưng thành 9mb download về không cần giải nén tập tin themngonngubatkychonokia.rar phía trong
Bước 1
bước 2
bước 3
bước 4
bước 5
bước 6
bước7
bước 8 NẾU SAU KHI CHỌN DELETE RỒI MÀ VẪN NHÌN THẤY CÒN FILE NÀO Ở ĐẤY KỆ NÓ RỒI NÊN YÊN TÂM TIẾP BƯỚC SAU,chú ý là vietnam không có dấu cách ở giữa
bước 9 trước khi làm bc 9 vào xóa hết 5 thư mục trong rofs2 đi nhớ là chọn shift+delete để nó ko chui vào thùng rác cùng những file kia,tiếp tục còn giải nén tiếp rofs2 của .V23 ko bị đè lẫn lộn lên .v20
bước 10
Đến bước 11 nếu bạn muốn thêm ngôn ngữ khác thì tự copy font của bạn tự làm ra rồi copy đè vào
bước 12 thêm 96 như hình (là mã ngôn ngữ của VN hoặc mã ngôn ngữ bạn muốn thêm) rồi lưu file languages.txt lại
các bạn cố gắng đọc kỹ,vì có nhiều loại đt nên mình ko biết đc lỗi gì,khắc phục ntn nên khó có thể nói rõ đc,lâu lâu vào 1 lần để xem ai làm đc trên loại đt nào thôi.
kết quả như hình sau : máy 5230 RM-588 12.0.089 ( fw hồng kông thêm tiếng việt )
Đây là từ điển trung-việt mình dùng thử thì thấy khá hay,số từ vựng và thành ngữ nhiều hơn cả babylon trên máy tính,chỉ có bản cho s60v3 nhưng cũng có thể cài vào đc s60v5 và dùng kèm bàn phím ảo, đây là link đến bài viết
http://www.tinhte.vn/f91/cach-tao-tu-dien-rieng-cua-ban-trong-lingvo-va-du-tu-dien-trungviet-380094/
THE END
sao ko dùng language tool lấy tiếng ra có phải dễ ko.hay đây là cách khác thôi.
duykhanhasean
New Member
ban oi cho minh hoi chut dc khong may minh gio dang chay hai ngon ngu english va tieng viet nam nhung bay gio minh muon them ngon ngu russia va bo go tieng russia co dc khong vay
cam on ban truoc nha neu co the ban giup minh voi
xin loi vi minh online bang dt thoai cua ban minh ko co bo go tieng viet nen ko viet
cam on ban truoc nha neu co the ban giup minh voi
xin loi vi minh online bang dt thoai cua ban minh ko co bo go tieng viet nen ko viet
Black_Cat999
New Member
mấy bác cho hỏi là nếu mình đang dùng các bản cook firmware trên forum như CFW C6 hay N97 mini này nọ thì có thể thêm ngôn ngữ khác vào được ko , ví dụ như mình muốn thêm ngôn ngữ tiếng Hoa vào, và nếu thêm thì thêm như thế nào , trích gói ngôn ngữ tiếng Hoa từ đâu............mong các pác chỉ giáo..............thanks nhiều..............
konken1987
New Member
Được bạn à , nhưng mình chưa dùng tiếng nga bao giờ nên không biết có bộ gõ bên thứ 3 cho s60v5 không, cách tốt nhất là thêm tiếng việt vào fw tiếng nga sẽ có cả 2 bộ gõ . Lâu lắm rồi mình ko động vào nên giờ đang sưu tập lại phần mềm jaf và các thứ phụ trợ , quan trọng là cái font thì hơi phiền hà . Vài hôm nữa mình sẽ ngâm cứu xem sao nhưng tốt nhất vẫn khuyên bạn đổi điện thoại sang hệ android hoặc ios thì hay hơn.Nếu đc sẽ cook cho bạn 1 bản nhưng ko hứa trước đc ^^
Tiếc là ko đc bạn à vì mọi người thường cook trên fw việt nam không thể thêm tiếng trung vào đc , bạn hãy liên hệ với 1 bạn nào đó làm riêng cho 1 bản cook mới đc( fw gốc đã có trung việt)
Chỉnh sửa cuối: